Blijf op de hoogte

Onze diensten

Copywriting
We kunnen er niet genoeg op hameren: elke tekst moet lezen als een trein en geschreven zijn in een stijl die de doelgroep aanspreekt.

- Saaie of ingewikkelde materie zetten wij om in heldere, verstaanbare teksten (technische of wetenschappelijke onderwerpen, rapporten, speeches, perspresentaties…).
- Met originele, creatieve slogans of PR-campagnes laten we de boodschap van uw bedrijf blijvend nazinderen.
- Gespecialiseerde thema’s verdienen extra aandacht: als echte speurneuzen verdiepen we ons graag in analytische research en de actualiteit volgen we op de voet om onze kennis op peil te houden.
- We gaan geen enkele uitdaging uit de weg, want tevreden klanten uit de commerciële, financiële, wetenschappelijke en juridische wereld blijven ons trouw.
- Ook van culinaire onderwerpen hebben wij kaas gegeten.
- Een boek schrijven of uitgeven is geen sinecure: van ghostwriting tot een literair pareltje neerpennen… wij helpen u op weg!
- Courante zaken als websites, nieuwsbrieven, brochures, sollicitatiebrieven, CV’s: het moet allemaal perfect zijn.
Revisie
U heeft zelf genoeg talent om al uw teksten te schrijven, of iemand heeft deze klus al voor u geklaard, maar u twijfelt of alles wel correct op papier staat?
Onze speurneuzen halen er snel alle spelfouten, typfouten, interpunctie- en grammaticafouten uit en geven u graag tips voor een efficiëntere woordkeuze. Enkel proeflezen, corrigeren of helemaal herschrijven: onze experten zorgen dat het eindresultaat onberispelijk wordt.
Vertalingen
- Wij respecteren de Europese vertaalnorm 15038, een Europees kwaliteitskeurmerk voor vertaaldiensten.
- Onze vakmensen beschikken over de juiste kwaliteiten, werken stipt en behandelen uw zaken vertrouwelijk.
- Voor alle talen werken wij met moedertaalsprekers (‘native speakers’), die onderlegd zijn in diverse sectoren en zich regelmatig bijscholen.
- Correcte spelling, grammatica, interpunctie, de juiste woordkeuze of interpretatie, idiomen… dat spreekt vanzelf!
- Onze specialisaties:

Technische, wetenschappelijke, medische vertalingen
Rapporten, contracten, handelsvoorwaarden, polissen
(beëdigde) juridische documenten
Culinaire en lifestyle thema’s
Websites, nieuwsbrieven, brochures, CV’s, sollicitatiebrieven…

Journalistiek
- Met een goed geschreven bedrijfsreportage in het juiste tijdschrift creëren wij nieuw nieuwe kansen voor uw zaak.
- Weet u niet hoe u een goed interview moet aanpakken en welke vragen u moet stellen? Wij wel, en we gieten alles achteraf in een mooie tekst.
- Discreet en grondig research doen naar de meest uiteenlopende onderwerpen: de ideale opdracht voor onze nieuwsgierig aangelegde experten!